Les documents présentés dans cette exposition doivent permettre au public de comprendre la vie des maîtres et des étudiants parisiens an XIIIe siècle. Tel est du moins le voeu de ceux qui l’ont organisée et préparée. Nous osons espérer qu’elle atteindra son but. Dès sa fondation, l’Université de Paris a joué un rôle décisif dans la vie nationale et internationale et il était indispensable d’évoquer en même temps le cadre historique dans lequel elle a pris naissance et sur lequel elle devait exercer une influence determinante.
Il était impossible de présenter au public tous les documents relatifs au sujet. Après une enquête approfondie à Paris et en province, les organisateurs ont fait un choix qui tient compte des limites que les circonstances imposent nécessairement aux manifestations de cet ordre.
L’exposition sur la vie universitaire parisienne au XIIIe siècle a été réalisée sous le patronage de M. le Recteur Mallet, Chancelier des Universités, en liaison avec M. le Préfet Roche, Délégué général aux Célébrations nationales, et le Comité d’organisation. Elle a été préparée à la Bibliothèque de la Sorbonne avec le concours des Archives nationales, de la Bibliothèque nationale et de l’Inspection des Monuments historiques. Nous remercions tout particulièrement M. le Recteur Mallet, M. le Préfet Roche et le Comité d’organisation de leur sollicitude efcace. Leur appui nous a permis de remplir la mission qui nous était confiée.
Nous sommes heureux de remercier également les institutions publiques et privées qui nous ont aidé dans notre entreprise et qui ont accepté de nous prêter les documents nécessaires à la réalisation de cette dernière. Leur collaboration empressée a constitué pour nous le plus précieux des encouragements. Cependant, on nous permettra d’adresser spécialement nos remerciements à celles et à ceux qui nus ont assisté dans la préparation de cette exposition